Taisiia Cherkasova

[Scroll down for French version / Veuillez trouver ci-dessous la version française]

Taisiia Cherkasova is a Ukrainian visual artist who lives and works in Paris. She uses wood, textile and ceramics to form her hybrid sculptures, which become the support of her painting.The mixture of different mediums, textures and techniques creates her singular visual language. The morphology of her pieces is complex. They make heterogeneous bodies covered with leather, velvet, tattoos and paint. ​ This graphic game sends us back to his own history, his memories and his unconscious. One plunges into his pictorial narration gradually. Like during a hypnosis session, the process takes time. The rendering of his pieces is deliberately blurred, the multiple levels of reading appear little by little. ​ Her work is a wild chimera, you have to learn to look at it to discover its docile side. The symbols and references used in her works are numerous. Some of them come from popular culture, martial arts or cinema. They play the role of clues in this visual quest in which we have the pleasure to get lost. ​ "You are leaving an enforcement zone ​ Close your eyes. Let the sound of my voice carry you. You forget your body. You want to take your time, to let yourself go. ​ To look at Taisiia Cherkasova's pieces is to explore the unsuspected zones of the unconscious and to question the fantasy, which is both transgressive and liberating. Her sculptures are like misty bodies that contain snippets of reality, true stories, impregnated with desires and torments. They are like fragments of memory that would try to materialize in a physical form. All the elements contribute to create an atmosphere, to express an interior life, that of the unsubdued unconscious.

You consider the environment around you, reality wavers, sensory solicitations are present but you do not feel anything anymore. Progressively impregnated by the relaxation, you sink, you leave a zone of control. ​ A crudely material world, each experience that we live, whether it is happy, galvanizing or on the contrary sad, painful, marks us in the flesh. Our body envelops our organs, our functional machine but also our memories, our fears, our emotions. We are therefore shaped by our experience but also by our environment, a social position, duties. However, an animality slumbers in us, often considered as dangerous, it also represents a necessary source of imagination and vitality. The superimposition of the silhouette of the pieces and the scenes painted on their surface recall the figure of the double, characterizing the ambivalence of human nature. ​ Let your thoughts come to you. Welcome the images that appear to you, you perceive shapes and colors. It is as if your body is in front of you but your mind is wandering somewhere else in the room, as if it no longer needs this body for a moment. ​ The works manifest themselves as complex characters, whose inner world is gradually discovered and makes their appearance deceptive. The paintings, inspired by images from films or photographs, rest in the bowels of soft and sensual forms. This visual relief creates a kind of "vertigo". Suddenly there is no more border, everything is moving. The frame that usually comforts and directs the gaze, disappears to let reality and the unconscious overlap. This fusion leads us to review the relationship we have with our wild side and encourages us to welcome it with appeasement. ​ You gradually come back to reality. Take a few breaths and re-anchor yourself in the space you are in. Your environment is felt again, its sounds, its smells. You can open your eyes again. Feel free to return to this session whenever you feel like it." ​ —Julia Gomila

*****

Fermez les yeux. Laissez vous porter par le son de ma voix. Vous oubliez votre corps. Vous avez envie de prendre le temps, de vous laisser aller.

Regarder les pièces de Taisiia Cherkasova c’est explorer les zones insoupçonnées de l'inconscient et interroger le fantasme, qui est à la fois transgressif et libérateur. Ses sculptures comme des corps brumeux qui renferment des bribes de réalité, des histoires vraies, imprégnées de désirs et de tourments. Elles sont comme des fragments de mémoire qui tenteraient de se matérialiser sous une forme physique. Tous les éléments concourent à créer une ambiance, à exprimer une vie intérieure, celle de l'inconscient insoumis.

Vous considérez l’environnement autour de vous, la réalité vacille, des sollicitations sensorielles sont présentes mais vous ne sentez plus rien. Progressivement imprégné par la détente, vous sombrez, vous quittez une zone de contrôle.

Monde crûment matériel, chaque expérience que nous vivons qu’elle soit heureuse, galvanisante ou au contraire triste, douloureuse, nous marque dans la chair. Notre corps enveloppe nos organes, notre machine fonctionnelle mais aussi nos souvenirs, nos peurs, nos émotions. Nous sommes donc modelés par notre vécu mais aussi par notre environnement, une position sociale, des devoirs. Pourtant, une animalité sommeille en nous, souvent considérée comme dangereuse, elle représente également une source nécessaire d’imagination et de vitalité. La superposition de la silhouette des pièces et les scènes peintes sur leur surface rappelle la figure du double, caractérisant l’ambivalence de la nature humaine.

Laissez venir à vous vos pensées. Accueillez les images qui vous apparaissent, vous percevez des formes et des couleurs. Comme s’il y avait votre corps devant vous mais votre esprit, lui, se promenait autre part dans la pièce, comme s’il n’avait plus besoin de ce corps pendant un instant.

Les œuvres se manifestent comme des personnages complexes, dont leur monde intérieur se découvre progressivement et rend leur apparence trompeuse. Les peintures, inspirées d’images de films ou de photographies, reposent dans les entrailles de formes douces et sensuelles. Ce relief visuel crée une sorte de «vertige». D’un coup il n’y a plus de frontière, tout est mouvant. Le cadre qui d’habitude conforte le regard et l’oriente, s’efface pour laisser la réalité et l’inconscient se chevaucher. Cette fusion nous amène à revoir le rapport que nous avons à notre côté sauvage et nous encourage à l’accueillir avec apaisement.

Vous revenez progressivement dans la réalité. Prenez quelques respirations et réancrez vous dans l’espace où vous vous trouvez. Votre environnement se fait sentir de nouveau, ses bruits, ses odeurs. Vous pouvez rouvrir les yeux. N’hésitez pas à revenir vers cette séance quand vous en aurez envie.

—Julia Gomila