G.B. Jones

[Scroll down for French version / Veuillez trouver ci-dessous la version française]

This exhibition marks the first dedicated presentation of Canadian artist G.B. Jones's work in France, and the first to bring together her films. Emerging from Toronto's 1980S underground scene, Jones first came to prominence as a member of the feminist post-punk band Fifth Column before expanding her practice to include zine-making, drawing, and filmmaking.

As a visual artist, Jones is best known for Tom Girls (1985), a series of drawings that reimagine Tom of Finland's hypermasculine figures as boisterous, leather-clad women. Rooted in her ongoing interest in questioning and subverting power dynamics, these works were first published in J.D.s (1985-91), the zine she co-founded with Bruce LaBruce By merging punk's DIY ethos with a radical queer sensibility, J.D.s played a defining role in shaping the queercore movement,

Jones's films extend these concerns into the moving image form. They function both as dissent and as proposition: sabotaging dominant structures while constructing a queer feminist reimagining of cinematic desire. Presented alongside related ephemera photographs, and drawings, the exhibition features narrative films such as The Troublemakers (1990), The Yo-Yo Gang (1992), and The Lollipop Generation (2008), in which friends, lovers, and collaborators embody characters who move through the city as a site of continual trespass. Also included are experimental shorts such as Hot Dogs (1983), on the Run (2016), and Dark End of the Street (2019), which further explore Jones's irreverent and politicised approach to image-making.

*****

Cette exposition marque la première présentation consacrée à l’artiste canadienne G.B. Jones en France, ainsi que la première à se concentrer sur ses films, un aspect moins connu mais essentiel de son œuvre. Issue de la scène underground torontoise des années 1980, Jones s’est d’abord fait connaître comme membre du groupe post-punk entièrement féminin Fifth Column, avant d’élargir sa pratique au fanzine, au dessin et au cinéma.

En tant qu’artiste visuelle, Jones est surtout connue pour Tom Girls (1985), une série de dessins qui réinventent les figures hypermasculines de Tom of Finland sous les traits de femmes exubérantes vêtues de cuir. Ancrées dans son intérêt constant pour la remise en question et la subversion des rapports de pouvoir, ces œuvres furent publiées pour la première fois dans J.D.s (1985–1991), le fanzine qu’elle a cofondé avec Bruce LaBruce. En alliant l’éthique DIY du punk à une sensibilité queer radicale, J.D.s a joué un rôle déterminant dans la formation du mouvement queercore.

Les films de Jones étendent ces préoccupations à la forme de l’image animée. Ils fonctionnent à la fois comme des outils de dissidence et de proposition, sabotant les structures dominantes tout en construisant une réimagination queer et féministe du désir cinématographique. Présentée aux côtés d’archives, de photographies et de dessins connexes, l’exposition présente un large éventail de films, dont The Troublemakers (1990), The Yo-Yo Gang (1992) et The Lollipop Generation (2008), dans lesquels des amis, des amants et des collaborateurs incarnent des personnages qui se déplacent dans la ville comme un lieu de transgression permanente. Si les films de Jones sont indissociables du contexte qui les a créés, son œuvre dépasse toutefois la nostalgie. En revisitant ces films aujourd’hui, ce qui émerge n’est pas une archive statique, mais un ensemble d’œuvres qui relie les luttes passées aux préoccupations contemporaines autour de la visibilité et de l’action.