Tarek Atoui

[Scroll down for French version / Veuillez trouver ci-dessous la version française]

Galerie Chantal Crousel is pleased to present a new exhibition by Tarek Atoui. The artist shows his new series, The Whisperers (2021), which continues his investigations of sound and the way it can sculpt perceptions. Tarek Atoui’s hybrid compositions create soundscapes where sound morphs through a phenomenon of translation. This new ensemble is partly inspired by experiments pursued with a kindergarten class on the acoustics and vibratory frequency of objects, water, wind, voices, and rotational movements.

The Whisperers conceived by Tarek Atoui’s, is a series of listening devices composed of different materials that conduct and amplify sound in multi-sensory ways. These assemblages bring together plastic, wood, brass, water, bronze, glass and stone, experimenting with each material acoustic properties and the unique ways they transmit and reflect sound. Through The Whisperers, Atoui invites the visitor to plug-in their own music and experience it in fresh and innovative ways, they offer a medium for discovery and unpredictable, undoing the familiar and known.

Between October 2020 and January 2021, a first set of The Whisperers was created for the trust & confusion exhibition curated by Raimundas Malasauskas at the Tai Kwun Contemporary in Hong-Kong. For his exhibition at Galerie Chantal Crousel, Atoui has created a new series of The Whisperers influenced and inspired by five workshop sessions that took place between November 2020 and June 2021 in a kindergarten classroom, l’École alsacienne in Paris, with 5-year-old students.

*****

La Galerie Chantal Crousel est heureuse d’accueillir la nouvelle exposition de Tarek Atoui, dans son second espace au 5 rue de Saintonge. L’artiste présente une nouvelle série, The Whisperers (2021), dans laquelle il poursuit ses investigations sur le son et la manière dont celui-ci sculpte les perceptions. Les compositions hybrides conçues par Tarek Atoui créent un paysage sonore où le son se transforme par un phénomène de translation. Ce nouvel ensemble a été en partie inspiré des expérimentations menées avec des enfants d’une classe de maternelle sur l’acoustique et la fréquence vibratoire des objets, de l’eau, du vent, de la voix et des mouvements de rotation.

The Whisperers de Tarek Atoui est un ensemble de dispositifs d’écoute qui conduit et amplifie le son de manière multisensorielle. Ces assemblages associant plastique, bois, laiton, eau, bronze, verre et pierre, expérimentent les propriétés acoustiques de chaque matériau et la façon unique dont chacun transmet et répercute le son. L’artiste invite le visiteur à connecter sa propre musique aux dispositifs d’écoute, permettant d’explorer les œuvres de manière originale et innovante. Une façon de déconstruire le familier et le connu par la découverte et l’imprévisible.

Entre octobre 2020 et janvier 2021, un premier ensemble de The Whisperers a été créé pour l’exposition trust & confusion organisée par Raimundas Malasauskas au Tai Kwun Contemporary à Hong-Kong. Pour son exposition à la Galerie Chantal Crousel, Tarek Atoui réalise une nouvelle série inspirée et influencée par son expérience à l’École alsacienne à Paris où il a mené cinq ateliers, de novembre 2020 à juin 2021, dans une classe avec des élèves de cinq ans.