Sophie Varin

[Scroll down for French version / Veuillez trouver ci-dessous la version française]

“Courage!” can be understood as an empathetic formula of support as well as a cruel, disembodied injunction. The ambiguity in this double reading feels quite tragic.

By definition (Le Robert), courage is opposed to laziness and complacency, and also to cowardice and fear. The exhibition Courage would like to resist these oppositions.

The construction of some of the paintings are reminiscent of fables. But while they may have an unfolding, they remain amoral. Comforting visions of warm food or social encounters, combined with mysterious portraits of bushes, or abandoned characters in long and empty landscapes give away strange mixed feelings. Like walking a blurry path between attempts to reassure oneself, the refusal to be brave, the refusal to give up, growing hopes, the need to flee, exhaustion and dreaming. Mood swings, so they say.

The oil miniatures are painted on a wide variety of materials, from clothes, handkerchiefs and reclaimed wood to carpet, tin and silver.

—Sophie Varin

*****

“Courage!” peut être entendu comme une formule empathique de soutien tout comme une injonction désincarnée et cruelle. L’ambiguïté dans cette double lecture a quelque-chose de tragique.

Par définition (Le Robert), le courage s’oppose à la paresse et au laisser-aller, et aussi à la lâcheté et à la peur. L’exposition Courage aimerait résister à ces oppositions.

La construction de certaines peintures rappellent celle de fables. Mais si elles peuvent avoir un denouement, elles restent amorales. Des visions chaleureuses de nourriture et de rencontres, combinees a de mysterieux portraits de buissons, et de personnages a l’abandon dans de tres longs paysages vides trahissent une ambiance etrange. Comme suivre un chemin flou entre tentatives pour se rassurer, refus d’etre brave, refus d’abandonner, espoirs grandissants, la necessite de fuir, l’epuisement et le songe. Des sautes d’humeur, il parait.

Les peintures à l’huile sont réalisées sur des matériaux différents comme des habits ou du bois récupéré mais aussi de la moquette, de l’etain ou de l’argent.

—Sophie Varin