Miriam Cahn

[Scroll down for French version / Veuillez trouver ci-dessous la version française]

For her fifth solo exhibition at the gallery, we are pleased to present our next exhibition Devoir-Pleurer by Miriam Cahn in September 2024. Spanning more than four decades, Miriam Cahn’s diverse practice encompasses paintings, works on paper, slideshows, photography, and notebooks. Shaped by her serial thinking and reflecting her humanist perspective on the world, her work explores themes ranging from war, its injustice and violence, to individual and intimate experiences of identity and sexuality, such as being a woman or a Jew.

This year, she was honored with two of the most prestigious European art prizes: the Oskar Kokoschka Prize from the Austrian Federal Government and the Goslar Kaiserring from the city of Goslar. In October 2024, her solo exhibition Reading Dust opens at Stedelijk Museum Amsterdam.

"cahn a jewish surname

my father german Jew

me raised in Switzerland without religion

child - I didn’t know what Jew meant

my father’s school friends were spread all over the world

when they would come to visit us I especially liked their german with american accents and their history/stories

the uncle from Berlin the aunt from Karlsruhe both left-wing zionist kibbutzniks

I only began to understand during puberty

began to see the difference between me and my swiss girlfriends

began to understand why my father learnt Basel german during the war (...)"

—Miriam Cahn, excerpt from the exhibition text: My Rhythmic Writing

Miriam Cahn (b. 1949, Basel) lives and works in Stampa, Switzerland.

Significant solo exhibitions include Ma pensée sérielle, Palais de Tokyo (Paris, 2023); Gezeichnet, ICA Milan (2022); Meinejuden, Museum für Gegenwartskunst Siegen (2022), Me As Happening, the Kunsthal Charlottenborg (2020) & The Power Plant, Toronto (2021); Fremd das fremde, Palazzo Castelmur (Stampa, 2021); Sifang Art Museum, Nanjing (2020); I As Human, Kunstmuseum Bern (2019), Haus der Kunst, Munich (2019) & Museum of Modern Art, Warsaw (2019); Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, Madrid (2019); Kunsthaus Bregenz (2019), among others.

The artist has participated in the 59th Venice Biennial (2022); the Baltic Triennale in Vilnius and Riga (2018); the 21st Biennale of Sydney (2018) and documenta 14 in both Kassel and Athens (2017).

She has been the recipient of prestigious awards including the 14th Rubens Prize from the city of Siegen (2022), Oberrheinischer Kunstpreis Offenburg, Basler Kunstpreis, Käthe-Kollwitz-Preis Berlin, Ströher Preis Frankfurt/Main and the DAAD grant in 1985.

Her works are included in renowned collections such as Pinault Collection (Paris), Kunstmuseum Basel, Tate Modern (London), Museo Reina Sofia (Madrid), Museum for Modern Art (Warsaw), the Museum of Modern Art (New York), Rubell Collection (Miami), Long Museum (Shanghai) and Osaka Museum.

*****

Pour sa cinquième exposition personnelle à la galerie, nous sommes heureux d’annoncer notre prochaine exposition devoir-pleurer de Miriam Cahn en septembre 2024. S’étallant sur plus de quatre décennies, la pratique diversifiée de Miriam Cahn comprend des peintures, des œuvres sur papier, des diaporamas, des photographies et des carnets. Façonné par sa pensée sérielle1 et reflétant sa perspective humaniste sur le monde, son travail explore des thèmes allant de la guerre, son injustice et sa violence, aux expériences personnelles et intimes d’identité et de sexualité, ainsi que d’être une femme ou d’être juif. Cette année, elle a reçu deux des prix artistiques européens les plus prestigieux: le Prix Oskar Kokoschka du gouvernement fédéral autrichien et le Goslar Kaiserring de la ville de Goslar. En octobre 2024, ouvrira son exposition personnelle Reading Dust au Stedelijk Museum Amsterdam.

"cahn un patronyme juif

mon père juif allemand

moi grandi en suisse sans religion

moi-enfant ne savais pas ce que juif signifie

les amis d’école de mon père étaient disséminés dans le monde entier

quand ils nous rendaient visite j’aimais beaucoup leur allemand avec un accent américain

et leur histoire/leurs histoires

l’oncle de Berlin la tante de Karlsruhe tous deux sionistes de gauche kubbuzniks

ce n’est qu’à la puberté que j’ai commencé à comprendre

commencé à voir la différence entre moi et mes amies suisses

commencé à comprendre pourquoi mon père avait appris le dialecte bâlois pendant la guerre (...)"

—Miriam Cahn (née à Bâle en 1949) vit et travaille à Stampa, Suisse.

Principales expositions personnelles, Ma pensée sérielle, Palais de Tokyo (Paris, 2023); Gezeichnet, ICA Milan (2022); Meinejuden, Museum für Gegenwartskunst Siegen (2022), Me As Happening, the Kunsthal Charlottenborg (2020) & The Power Plant, Toronto (2021); Fremd das fremde, Palazzo Castelmur (Stampa, 2021); Sifang Art Museum, Nanjing (2020); I As Human, Kunstmuseum Bern (2019), Haus der Kunst, Munich (2019) & Museum of Modern Art, Warsaw (2019); Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía, Madrid (2019); Kunsthaus Bregenz (2019).

Elle a participé à la 59ème Biennale de Venise (2022); à la Baltic Triennale de Vilnius et Riga (2018); à la 21ème Biennale de Sydney (2018) et à la documenta 14 à Kassel et à Athènes (2017).

Elle a reçu des prestigieux prix dont le 14ème Rubens Prize de la Ville de Siegen (2022), Oberrheinischer Kunstpreis Offenburg, Basler Kunstpreis, Käthe-Kollwitz-Preis Berlin, Ströher Preis Frankfurt/Main, et le DAAD grant en 1985.

Ses œuvres font partie de collections renommées comme Pinault Collection (Paris), Kunstmuseum Basel, Tate Modern (London), Museo Reina Sofia (Madrid), Museum for Modern Art (Warsaw), the Museum of Modern Art (New York), Rubell Collection (Miami), Long Museum (Shanghai) et Osaka Museum.