Erica Baum

[Scroll down for French version / Veuillez trouver ci-dessous la version française]

On the occasion of her fourth exhibition at the gallery, Erica Baum presents new photographs from the Pattern series, encompassing images of superimposed gauzy fibours sewing instructions and selvages from accompanying sewing guides. Mass produced for the home tailor, selvages were defined as ‘an edge produced on woven fabric during manufacture that prevents it from unravelling’.

The title of the exhibition is taken from Gertude Stein’s poem A New Cup and Saucer published in her famous prose poetry book Tender Buttons in 1914. Likewise Stein’s hard to classify text, inspired by the European early century avant-gardist movement, these series of works also implement an experimental use of language related to the everyday object.

*****

Le titre de l’exposition est emprunté au poème A New Cup and Saucer de Gertude Stein, publié dans le recueil de poèmes en prose Tender Buttons en 1914.

Erica Baum présente, pour sa quatrième exposition à la galerie Crèvecœur, de nouvelles photographies de la série Patterns. Il s’agit d’images d’instructions de couture superposées, provenant de ces patrons produits en masse pour le tailleur-amateur dès les années 50.

À l’image du texte de Gertrude Stein, inspiré par le mouvement avant-gardiste européen du début du XXème siècle, cette série d’œuvres fait un usage expérimental du langage visant à décrire les objets du quotidien tout en se réappropriant les différents inventaires qui ont défini notre société de consommation — ici par le biais de l’industrie textile.